Commercial leases often say who may change locks, whether the landlord must approve the work and whether the landlord keeps a key. In multi-tenant buildings, the suite door may be part of the building's master-key system, and a cylinder outside that system can prevent building staff from reaching the unit for maintenance, fire inspections and safety checks.
Contact the landlord or property manager before booking. Ask whether you may rekey or replace the suite cylinder, whether the building's supplier must do the work, and what keys the building needs. Keep the answer in writing. A lock change that breaches the lease can cause problems long after move-in.